樊伯推守歲有詩因次韻以自寫

陳著
陳著 (宋代)

盤花明日頌,草劃數杯先。

醉以客呼夜,老嫌人問年。

那知新換歲,得似舊安眠。

浮世自多事,春風無棄憐。

樊伯推守歲有詩因次韻以自寫翻譯

精心盤繞的花朵在明日被讚頌,草書比劃數杯酒先進行。

醉酒後由着客人呼喊夜晚,年老了嫌棄別人詢問年齡。

哪裏知道又新換了一年,能否像過去那樣安然入眠。

浮華世間自然有很多事情,春風也不會拋棄和憐惜。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和意境,古詩詞的理解往往是多元而豐富的。

更多陳著的名句

天應有意故遮闌。

更多陳著的詩詞