四明山南郁嵯峨,异气上与青天摩。
人豪挟秀布山下,余为巧匠擅一窝。
颀然而长独出者,此中巧处得最多。
谁知造物亦有意,要为公输世其科。
天宁古刹本雄丽,一旦忽受融风苛。
作而新之岂易事,一手足任奚谋他。
前年起山门,见者赞叹谁敢呵。
今年起佛殿,镇压大地山与河。
百川奏材奔贔屭,万夫应役鸣鹳鹅。
眼意所及规矩就,颐指之下锯斧罗。
巍巍列柱铁直立,整整骈榱玉圆瑳。
层檐飞走凤翼舞,修梁腾上虹光拖。
上入云霄争雁路,下临城市眇蚁窠。
可以坐三大如来于中閒正面,可以奉五百罗汉于东西两阿。
我仗我佛大势力,翻赶快尺水成大波。
汝有妙思随我意,轮奂视昔百倍过。
宝坊突兀见此屋,回首人世今如何。
当年大而富贵户,寒烟落日废址迷蓬莎。
小而苟活破茅舍,凄风苦雨不识阳春和。
慈悲法门何遮碍,平等世界何偏颇。
安得如汝千百亿,庄严栋宇遍婆娑。
有快活,无障魔,
大家拍手齐唱善斲歌。
四明山的南面高大巍峨,奇异的气息向上与青天相接触。
杰出的人带着优秀的人才分布在山下,我是擅长营造的巧匠独守一处。
那高高耸立独自突出的,这里面精巧之处最多。
谁知道造物主也有意图,是要让公输班的技艺传承于世。
天宁的古老寺院本来雄伟壮丽,有一天忽然遭受和暖春风的损害。
要进行建造和更新哪里是容易的事,全靠一人操持哪还用谋划其他。
前年开始建造山门,见到的人赞叹谁敢责难。
今年开始建造佛殿,要镇压大地、山川与河流。
众多河川奉献材料奔向赑屃,众多人应役劳作发出像鹳鹅的叫声。
目光所到之处规矩就形成,用下巴示意之下锯子斧头罗列。
高大的立柱像铁一样笔直站立,整齐的椽子像玉一样圆润光滑。
层层的屋檐像飞动的凤凰翅膀舞动,长长的横梁像彩虹光芒拖曳。
向上进入云霄与大雁争路,向下临近城市看小得如蚁巢。
可以在中间正面安置三大如来,可以在东西两边供奉五百罗汉。
我依靠我佛的巨大势力,迅速将一尺水变成大波。
你有奇妙的构思随我心意,华丽的程度比从前超过百倍。
华丽的屋宇突然出现这样的屋子,回首人间如今是什么样子。
当年大的富贵人家,寒烟落日下废弃的遗址被蓬草和莎草淹没。
小的勉强生存的破旧茅屋,在凄风苦雨中不知道阳春的和煦。
慈悲的法门有什么遮拦阻碍,平等的世界有什么不公正。
怎能像你这样有千百亿,庄严的屋宇遍布各处。
有快乐,没有障碍和魔障,大家一起拍手齐声唱好的营造之歌。