吳景年真贊

陳著
陳著 (宋代)

其容淵,其髯撳,

其服野,其冠圜。

是誰筆之得其粗焉,孰若見君於此筆之外,

而知君於此筆之前。氣以直而肆,

神以藏而全。付所無於自信,

處所有如不然。

吳景年真贊翻譯

他的容貌深沉,他的鬍鬚濃密,他的服飾質樸,他的帽子圓形。

是誰描繪出他的大概樣子呢,哪裏比得上在這描繪之外見到您,從而在這描繪之前就瞭解您。

氣質因爲正直而放縱,精神因爲內斂而完備。

將沒有的給予自信,處於所有之中卻好像並非如此。

更多陳著的名句

天應有意故遮闌。

更多陳著的詩詞