北马飞江过。画图中、花城柳郭，万摧千挫。羌管直惊猿鹤梦，愁得千山翠锁。有多少、风餐雨卧。回首西湖空溅泪，醉沈沈、轻掷金瓯破。平地浪，如何亸。君家志气从来大。舞蓝袍、牵丝幕外，肯饶他个。谁料腥埃妨阔步，孤瘦依然故我。待天有情时须可。且占雪溪清绝处，看精神、全是梅花做。嫌暖饱，耐寒饿。

北方的战马飞跃长江而过。

在图画之中，繁华的城市和柳色的城郭，遭受了万千的摧毁和挫折。

羌笛之声直接惊醒了猿猴和仙鹤的梦，忧愁使得千山像是被翠色锁住。

有多少人是在风里吃饭、雨里安卧。

回首望向西湖只能白白地溅落泪珠，沉醉昏沉中轻易地将金瓯打破。

平地上的波浪，为何如此低垂。

您家的志气向来很大。

舞动着蓝色的官袍，在帘幕之外牵扯丝线，岂能饶过他人。

谁能料到血污和尘埃妨碍了阔步前行，孤独消瘦却依然还是原来的我。

等到上天有情的时候一定可以。

暂且占据雪溪那清幽绝妙的地方，看那精神，全都是如梅花一般造就。

嫌弃温暖饱足，能够忍耐寒冷饥饿。