上徹鍊丹峯，求玄意未窮。古壇青草合，往事白雲空。仙境日月外，帝鄉煙霧中。人間足煩暑，欲去戀松風。
登上直達煉丹峯，追求玄妙的意旨沒有盡頭。
古老的壇場周圍青草合攏，過往的事情如同白雲般空無。
仙境在日月之外，帝王的故鄉在煙霧之中。
人間充滿了足夠的煩熱暑氣，想要離去而留戀那鬆間的清風。
书边事
送新罗僧
河湟旧卒
蓝溪夜坐
游华山云际寺（一作游少华山甘露寺）
青鸟泉
寻阳村舍
兴善寺贝多树
经隐岩旧居（一作怀旧游）
雨中宿僧院
题山僧院
促织
题终南山白鹤观
题友人林斋
台城
思宜春寄友人
送许棠及第归宣州
寄清越上人（一作寄山僧）
题诠律师院
春日有怀
