試月中桂

張喬
張喬 (唐代)

與月轉洪濛,扶疏萬古同。根非生下土,葉不墜秋風。

每以圓時足,還隨缺處空。影高羣木外,香滿一輪中。

未種丹霄日,應虛玉兔宮。何當因羽化,細得問玄功。

試月中桂翻譯

它與月亮一起運轉於混沌之間,枝葉繁茂從古至今都相同。

它的根並非生長在下面的土地裏,它的葉子也不會在秋風中墜落。

常常在月圓時感到滿足,也隨着月缺時一同空寂。

影子在衆多樹木之外顯得很高,香氣充滿了整個一輪明月之中。

沒有種植在丹霄之上的日子,應該使玉兔的宮殿空虛。

什麼時候能夠因爲成仙而飛昇,仔細地去詢問那玄妙的功夫。

更多張喬的名句

調角斷清秋,徵人倚戍樓。

更多張喬的詩詞