念奴嬌（次人韻）
斷虹開霽，淨秋容、點點初收微雨。夕下生陰山影澹，縹渺煙雲吞吐。烏帽風偏，青鞋沙軟，誤入桃溪塢。多情鷗鷺，偶來忽又飛去。
日暮修竹佳人，霧綃瓊佩，綽約疑仙侶。愧我禪心春盡絮，不逐東風飛舞。紅葉題詩，紫雲傳恨，密意渠能訴。此情疏隔，不關樓外菸樹。
斷虹開霽，淨秋容、點點初收微雨。夕下生陰山影澹，縹渺煙雲吞吐。烏帽風偏，青鞋沙軟，誤入桃溪塢。多情鷗鷺，偶來忽又飛去。
日暮修竹佳人，霧綃瓊佩，綽約疑仙侶。愧我禪心春盡絮，不逐東風飛舞。紅葉題詩，紫雲傳恨，密意渠能訴。此情疏隔，不關樓外菸樹。
彩虹斷開雨過天晴，純淨的秋天景色，一點點剛剛收起細雨。
夕陽西下映照着陰山影子暗淡，縹緲的煙雲時吞時吐。
烏紗帽被風吹偏，青布鞋踩在柔軟的沙地上，不小心走進了桃溪塢。
多情的鷗鷺，偶爾飛來忽然又飛走了。
傍晚時分有那如修竹般的佳人，身着薄霧般的綃衣、佩戴着美玉，風姿綽約好似神仙伴侶。
慚愧我的禪心如春天將盡的柳絮，不能追逐東風飛舞。
紅葉上題詩，紫雲傳遞愁恨，那隱祕的情意怎能傾訴。
這種情分疏遠隔絕，和樓外的煙樹沒有關係。