八月蕭條九月時，沙蟬海燕各分飛。杯盂未稱嘗生酒，
砧杵先催試熟衣。泉漱玉聲衝石竇，橘垂朱實壓荊扉。
無過縱有家山思，印綬留連爭得歸。
八月呈現出蕭條之態到了九月的時候，沙蟬和海燕各自紛飛離去。
酒杯還沒來得及說嚐嚐新釀的酒，搗衣石和棒槌就先催促着試試已做好的厚衣服。
泉水衝擊着石洞發出如玉般的聲響，橘子垂掛着紅色的果實壓低了柴門。
不要過分縱然有對家鄉的思念，被官印和綬帶所牽累又怎能回去呢。
元日·晨鸡两遍报
春日
早春
送从兄郜
柳
月
题君山
山中
中秋月
除夜
牡丹
秋夜
新月
和剡县陈明府登县楼
思江南
题宝林寺禅者壁（山名飞来峰）
题玉笥山强处士
越州使院竹
思桐庐旧居便送鉴上人
送僧归日本
