越州使院竹

方幹
方幹 (唐代)

莫見凌風飄粉籜,須知礙石作盤根。細看枝上蟬吟處,

猶是筍時蟲蝕痕。月送綠陰斜上砌,露凝寒色溼遮門。

列仙終日逍遙地,鳥雀潛來不敢喧。

越州使院竹翻譯

不要只看到那在風中飄飛的竹筍外皮,要知道那是因爲有石頭阻礙纔會盤繞着紮根。

仔細觀看枝條上蟬在吟唱的地方,還能看到竹筍時被蟲子侵蝕的痕跡。

月光送來了綠色的樹陰傾斜着照在臺階上,露水凝聚着寒冷的氣息溼潤着遮住了門。

這是神仙們整天逍遙自在的地方,鳥雀偷偷飛來也不敢喧鬧。

更多方幹的名句

曾於方外見麻姑,聞說君山自古無。
元是崑崙山頂石,海風吹落洞庭湖。

更多方幹的詩詞