酬李司直縱諸公冬日遊妙喜寺題照、昱二上人房…述
達賢貴貞隱，常懼跡不滅。遂與永公期，遺身坐林樾。
華軒何轔轔，爲我到幽絕。心境寒草花，空門青山月。
潘生獨不見，清景屢盈缺。林下常寂寥，人間自離別。
何時解輕佩，來稅丘中轍。
達賢貴貞隱，常懼跡不滅。遂與永公期，遺身坐林樾。
華軒何轔轔，爲我到幽絕。心境寒草花，空門青山月。
潘生獨不見，清景屢盈缺。林下常寂寥，人間自離別。
何時解輕佩，來稅丘中轍。
通達賢能之人珍視隱居，常常擔憂自己的行跡不能留存。
於是與慧永相約，捨棄自身閒坐於樹林間。
華麗的車子爲何轔轔作響，是爲我來到這清幽絕境。
心境如同寒草之花，佛門對着青山明月。
唯獨看不見潘生，清美的景色屢次有盈有缺。
樹林下常常是寂靜冷清，人間自然有離別之事。
什麼時候能解下輕飄的佩飾，前來交付山丘中車轍的賦稅。