聽素法師講《法華經》

皎然
皎然 (唐代)

法子出西秦,名齊漆道人。才敷藥草義,便見雪山春。

護講龍來遠,聞經鶴下頻。應機如一雨,誰不滌心塵。

聽素法師講《法華經》翻譯

這位修行者來自西秦之地,名聲與漆道人齊名。

剛剛展現出藥草的義理,就彷彿看到雪山春天的景象。

護持講法神龍從遠方而來,聽聞經典仙鶴頻繁飛下。

隨機應化如同一場及時雨,誰能不洗淨心中的塵埃呢。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出古詩詞的意境和內涵,其韻味還需結合原詩進一步體會。

更多皎然的名句

報道山中去,歸時每日斜。
外物寂中誰似我,鬆聲草色共無機。

更多皎然的詩詞