兵後西日溪行

皎然
皎然 (唐代)

一從清氣上爲天,仙叟何年見乾海。黃河幾度濁復清,

此水如今未曾改。西尋仙人渚,誤入桃花穴。

風吹花片使我迷,時時問山驚踏雪。石樑丹竈意更奇,

春草不生多故轍。我來隱道非隱身,如今世上無風塵。

路是武陵路,人非秦代人。飯鬆得高侶,濯足偶清津。

數片昔賢磐石在,幾回並坐戴綸巾。

兵後西日溪行翻譯

自從清氣上升成爲天空,仙翁在哪一年見到乾涸的大海。

黃河幾次渾濁又變清,這河水到現在也不曾改變。

向西尋找仙人居住的小洲,卻誤入桃花洞。

風吹花瓣讓我迷惑,時常向山詢問而驚覺踏到了雪。

石橋丹竈更顯奇特,春草不生長有很多舊的車轍。

我來到這裏隱居是爲了修養道心而不是隱藏身體,如今天下沒有世俗的紛擾。

這路是武陵的路,人已不是秦代的人。

喫鬆籽得以結交高尚的伴侶,洗腳偶然在清澈的水邊。

幾片從前賢人的磐石還在,幾回一同並肩坐着頭戴綸巾。

更多皎然的名句

報道山中去,歸時每日斜。
外物寂中誰似我,鬆聲草色共無機。

更多皎然的詩詞