勞山憶棲霞寺道素上人久期不至
遠寺蕭蕭獨坐心，山情自得趣何深。泉聲稍滴芙蓉漏，
月影才分鸚鵡林。滿地雲輕長礙屣，繞松風近每吹襟。
貪閒不記前心偈，念別聊爲出世吟。更待花開遍山雪，
山山相似若爲尋。
遠寺蕭蕭獨坐心，山情自得趣何深。泉聲稍滴芙蓉漏，
月影才分鸚鵡林。滿地雲輕長礙屣，繞松風近每吹襟。
貪閒不記前心偈，念別聊爲出世吟。更待花開遍山雪，
山山相似若爲尋。
在遙遠的寺院中靜靜地獨自坐着，那山的情韻讓人內心深深地感受到無盡的意趣。
泉水聲稍微滴落在芙蓉形狀的漏壺中，月亮的影子纔剛剛分開鸚鵡棲息的樹林。
滿地輕柔的雲彩長久地妨礙着腳步，環繞着松樹的風近來每每吹拂着衣襟。
貪戀閒適而不記得以前心中的偈語，想到離別姑且作出出世的吟唱。
還等待着花開遍山野如同白雪一般，座座山相似又該如何去尋找。