飲茶歌送鄭容

皎然
皎然 (唐代)

丹丘羽人輕玉食,採茶飲之生羽翼。名藏仙府世空知,

骨化雲宮人不識。雲山童子調金鐺,楚人茶經虛得名。

霜天半夜芳草折,爛漫緗花啜又生。賞君此茶祛我疾,

使人胸中蕩憂慄。日上香爐情未畢,醉踏虎溪雲,

高歌送君出。

飲茶歌送鄭容翻譯

丹丘的仙人輕視珍貴的食物,採摘茶葉飲用後能長出羽翼。

他的名字藏在仙府之中世人大多不知道,他的骨骸化爲雲宮中的人也不認識。

雲山的童子調製金鐺,楚人的茶經徒有虛名。

在霜天半夜裏芳草被折斷,燦爛的黃色花朵又生長出來可供採摘飲用。

欣賞你這茶能去除我的疾病,讓我心中消除憂慮和恐懼。

太陽升上香爐時情意還沒結束,醉意中踏上虎溪的雲,高聲歌唱送你離去。

更多皎然的名句

報道山中去,歸時每日斜。
外物寂中誰似我,鬆聲草色共無機。

更多皎然的詩詞