答孟秀才

皎然
皎然 (唐代)

羸疾依小院,空閒趣自深。躡苔憐靜色,掃樹共芳陰。

物外好風至,意中佳客尋。虛名誰欲累,世事我無心。

投贈荷君芷,馨香滿幽襟。

答孟秀才翻譯

體弱多病依靠着這小小的庭院,有了空閒便覺得趣味自然深沉。

踩着青苔憐惜那安靜的景色,清掃樹木共享那芳香的樹陰。

塵世之外美好的風到來,心意中尋找那美好的客人。

虛假的名聲誰願意被它拖累,世間的事我已無心關注。

贈送你香草表示敬意,讓那馨香充滿幽靜的衣襟。

更多皎然的名句

報道山中去,歸時每日斜。
外物寂中誰似我,鬆聲草色共無機。

更多皎然的詩詞