題報恩寺惟照上人房

皎然
皎然 (唐代)

上界雨色乾,涼宮日遲遲。水文披菡萏,山翠動罘罳。中有清真子,愔愔步閒墀。手縈頗黎縷,願證黃金姿。旋草階下生,看心當此時。

題報恩寺惟照上人房翻譯

天空中的雨已經停止,清涼的宮殿中日影移動緩慢。

水面的波紋映襯着荷花,山巒的翠色使屏風也彷彿在晃動。

其中有一位清真高雅的人,安靜地在閒庭信步。

手中纏繞着玻璃絲線,希望證明那如黃金般美好的姿態。

旋即看到草在臺階下生長,就在這時用心去觀賞。

更多皎然的名句

報道山中去,歸時每日斜。
外物寂中誰似我,鬆聲草色共無機。

更多皎然的詩詞