奉和裴使君清春夜南堂聽陳山人彈白雪

皎然
皎然 (唐代)

春宵凝麗思,閒坐開南圍。郢客彈白雪,紛綸發金徽。

散從天上至,集向瓊臺飛。弦上凝颯颯,虛中想霏霏。

通幽鬼神駭,合道精鑑稀。變態風更入,含情月初歸。

方知阮太守,一聽識其微。

奉和裴使君清春夜南堂聽陳山人彈白雪翻譯

春夜凝聚着美好的情思,安閒地坐着打開南面的帷幕。

楚國的客人彈奏着《白雪》之曲,連續不斷地撥動着金色的琴絃。

樂聲彷彿從天上散落下來,又聚集起來向美玉砌成的臺閣飛去。

琴絃上凝聚着颯颯之聲,空寂之中想象着紛紛揚揚的景象。

通向幽深之處連鬼神都爲之驚駭,契合樂理精妙的鑑賞很少見。

變化的樂聲中更有風聲融入,飽含情感時月亮也開始西歸。

才知道阮籍這位太守,一聽就能識別其中的微妙之處。

更多皎然的名句

報道山中去,歸時每日斜。
外物寂中誰似我,鬆聲草色共無機。

更多皎然的詩詞