鷓鴣天

張翥
張翥 (元代)

一曲吳歌酒半酣。聲聲字字是江南。書憑仙苑青鸞遞,花助妝樓粉蝶銜。飛燕瘦,寶兒憨。已妍還慧更巖巖。無因剪得湘江水,與蘸春雲作舞衫。

鷓鴣天翻譯

一首吳地的歌謠唱罷酒喝到半醉。

每一聲每一字都充滿着江南的韻味。

書信憑藉仙界的青鸞來傳遞,花朵輔助妝飾的樓閣被粉蝶銜取。

趙飛燕身形消瘦,寶兒憨態可掬。

既美麗又聰慧還端莊穩重。

沒有辦法剪下湘江的水,用來蘸着春天的雲彩做成舞衣。

更多張翥的名句

芳草平沙,斜陽遠樹,無情桃葉江頭渡。
不成便沒相逢日,重整釵鸞箏雁。
蘭舟同上鴛鴦浦,天氣嫩寒輕暖。
待殷勤寄與,舊遊鶯燕,水流雲散。
君不見,歌舞地,青蕪滿目成秋苑。

更多張翥的詩詞