洛陽春 題金瓶牡丹壽羅冰玉五十

李東陽
李東陽 (明代)

洛陽花入長安早。似天風吹到。絳羅高捲對羅郎,畫與詩俱好。一陽生處春先報。報先生知道。年年畫裏看花來,看花老、人方老。

洛陽春 題金瓶牡丹壽羅冰玉五十翻譯

洛陽的花在長安開放得很早。

就好像是天風吹來的一樣。

紅色的絲羅高高捲起對着羅郎,畫和詩都很好。

冬至後陽氣開始回升時春天率先來報信。

報給先生知曉。

年年都在畫裏看着花到來,看着花漸漸老去,人也才漸漸老去。

更多李東陽的名句

君看蕭蕭只數葉,滿堂風雨不勝寒。

更多李東陽的詩詞