署中病懷示王堯韭 其一

李之世
李之世 (明代)

拙宦成何補,羈棲病轉淹。炕衣防溼壁,曬帙向晴檐。海鳥時窺牖,崖蜂故墜簾。空階行藥遍,嫩草正廉纖。

署中病懷示王堯韭 其一翻譯

不善爲官有何補益,客居他鄉疾病更加嚴重。

靠着火炕烘烤衣服以防牆壁潮溼,晾曬書冊對着晴天的房檐。

海鳥不時地從窗戶窺探,崖上的蜜蜂故意墜落門簾。

在空寂的臺階上到處行走採藥,嫩綠的小草正纖細柔長。

更多李之世的詩詞