重九日至雲號

王洋
王洋 (宋代)

梯山七千丈,接跡上清虛。

鍾雜鈞天奏,僧參梵帝居。

攝衣鵬展背,灑墨雁添書。

今日登高眼,平生總不如。

重九日至雲號翻譯

那像梯子一樣的山高達七千丈,一直連接到高遠清虛之處。

鐘聲夾雜着天上仙樂般的演奏,僧人置身於如梵天上帝的居處。

提起衣服彷彿大鵬展開後背,揮灑筆墨就像大雁增添文字。

今天登高遠望的景象,一生之中總是比不上。

更多王洋的詩詞