輕羅團扇掩微羞。酒滿玻璃花滿頭。小板齊聲唱石州。月如鉤。一寸橫波入鬢流。
輕盈的絲羅團扇遮掩着微微的羞澀。
美酒斟滿玻璃杯，鮮花插滿了頭。
小木板敲擊着齊聲歌唱《石州》曲。
月亮如同鉤子一般。
那一寸如水般的眼波流轉到兩鬢邊。
如梦令
南歌子
望海潮
好事近·飞雪过江来
豆叶黄
醉蓬莱
品令
水调歌头（壬寅九月，谒季修，题其书室壁曰秋斋梦谒，复以进道韵续之）
贺新郎（别竹西）
渔家傲
齐天乐（观竞渡）
念奴娇（赠希文宠姬）
卜算子
南乡子
浣溪沙
好事近
