次宣州太守韻

雙旌迎曉指林廬，五馬逢辰政得輿。

西掖舊裁天子詔，名山今睹帝王書。

胸中霽朋何明甚，筆底清風更穆如。

袞職還須補天手，徵黃那復更躊躇。

兩面旗幟在清晨指向山林中的房屋，五匹馬在好時候遇到（我）正好乘車。

宮廷中書省過去曾撰寫天子詔書，名山如今看到了帝王的文書。

心中的晴朗明快是多麼顯著，筆底下的清風更是肅穆祥和。

三公的職位還需要能補天的能手，徵召任用哪還用再猶豫呢。

需要注意的是，這樣的翻譯只是儘量用現代的語言來解釋詩意，可能無法完全精準地傳達出詩詞原本的韻味和意境。