答王學士

林昉
林昉 (宋代)

已着山人屐,那能遠入城。

艱難思變姓,老大畏爭名。

病葉兼蟲響,閒雲肯雨行。

長懷陶靖節,出處意分明。

答王學士翻譯

已經穿上了隱士的木屐,怎麼還能夠遠遠地進入城中。

艱難的時候想着改變姓氏,年紀大了害怕去爭名。

有病的樹葉夾雜着蟲子的聲響,悠閒的雲朵會應和着雨前行。

長久心懷陶淵明(陶靖節),出仕和退隱的心意非常分明。

更多林昉的詩詞