景孫八月十四日惠酒

金甕蘭英見貺時，桂輪猶惜一分虧。未知望夜誰同賞，先喜醉鄉今有期。飛蓋正懷曹子建，登樓何待庾元規。薄帷長簟忘秋興，且洗清塵舉淥卮。

金色的甕中蘭草花被贈送的時候，月亮還惋惜有一點點的缺損。

不知道盼望的夜晚能和誰一同欣賞，首先就爲這沉醉之境如今有了期限而高興。

駕車飛馳正懷念着曹子建，登上高樓又何須等待庾元規呢。

輕薄的帷帳長長的竹蓆讓人忘了秋日的興致，暫且洗淨塵世的紛擾舉起清酒的杯子。