絕句

呂岩
呂岩 (唐代)

息精息氣養精神,精養丹田氣養身。

有人學得這般術,便是長生不死人。

斗笠爲帆扇作舟,五湖四海任遨遊。

大千沙界須臾至,石爛鬆枯經幾秋。

或爲道士或爲僧,混俗和光別有能。

苦海翻成天上路,毗盧常照百千燈。

絕句翻譯

保養精神凝聚氣息,精心養護丹田之氣來滋養身體。

如果有人學會了這樣的方法,那就是長生不老的人了。

把斗笠當作船帆把扇子當作船,能在五湖四海任意遨遊。

廣大的世界片刻就能到達,石頭爛了松樹枯了又經過了多少個春秋。

有時做道士有時做僧人,混同世俗融合光芒別有能力。

苦難之海變成了通往天上的道路,毗盧遮那佛常常照耀着衆多的燈火。

更多呂岩的名句

今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。

更多呂岩的詩詞