春詞

柴隨亨
柴隨亨 (宋代)

采蘩春日詠遲遲,何事於今詠黍離。

夜到子中分旦氣,歲從寅上授人時。

野花啼鳥般般意,流水孤村岸岸移。

且向醉中歌一貢,自憐吾及共吾兒。

春詞翻譯

在春天採摘白蒿時長久地吟詠,爲什麼到現在要吟詠那《黍離》呢。

夜晚到了子時就分開了白天的氣息,歲月從寅時開始授予人們時間。

野花和啼鳥都有着各自的意趣,流水和孤村沿着河岸一一移動。

暫且在醉酒中歌唱一曲,自我憐惜我和我一起的兒子。

更多柴隨亨的詩詞