九詠 其三
天香散幽室，蘭蕙迎春開。雖處塵囂中，何異隱蒿萊。百憂萃一身，撫景空遲徊。雕欄蓄異卉，風雨爲之摧。良玉薦清廟，野燼吹爲灰。枚叔歌《七發》，杜陵傷《八哀》。青丘何累累，白骨生莓苔。
天香散幽室，蘭蕙迎春開。雖處塵囂中，何異隱蒿萊。百憂萃一身，撫景空遲徊。雕欄蓄異卉，風雨爲之摧。良玉薦清廟，野燼吹爲灰。枚叔歌《七發》，杜陵傷《八哀》。青丘何累累，白骨生莓苔。
濃郁的香氣在幽靜的室內散發，蘭草和蕙草迎着春天開放。
雖然處在塵世的喧囂之中，但和隱居在野草中又有什麼不同。
衆多的憂愁都聚集在一個人身上，看着景色徒然地徘徊。
精美的欄杆裏養着奇異的花卉，卻被風雨所摧毀。
美好的玉石被進獻給宗廟，野外的餘火將其燒成了灰燼。
枚乘創作了《七發》，杜甫感傷於《八哀》。
青丘上墳塋重重疊疊，白骨上生長出了青苔。