傷歌行

劉學箕
劉學箕 (宋代)

原原而來,白日跳丸莫可留。

混混而去,青春過隙不能返。

誰憐生者長自歡,不念死者日益遠。

吁嗟此理從古然,世事浮雲共舒捲。

我生顧影空伶仃,雁序零落如曉星。

悠悠天道不可語,黯黯悲恨無時停。

傷歌行翻譯

緩緩而來,白日如同跳動的彈丸難以挽留。

混沌而去,青春如同縫隙間流逝不能返回。

誰憐憫活着的人長久地自我歡樂,不思念死去的人一天比一天遠去。

哎呀這個道理從古至今就是這樣,世事如同浮雲一起舒展卷縮。

我活着看着自己的影子徒然孤單,如同雁陣零落就像拂曉的星星。

悠悠的天道無法言說,暗暗的悲恨沒有時候停止。

更多劉學箕的詩詞