和林處士梅詩八首

劉學箕
劉學箕 (宋代)

一樹纔開玉未殘,忍此風雪耐些寒。

不須俗子聊翩去,政要幽人自在看。

白玉堂中春信早,黃金珏裹酒痕乾。

後凋孰與堅盟約,松竹青青共歲闌。

和林處士梅詩八首翻譯

一棵樹剛剛開花美玉還未殘損,能忍受這樣的風雪經受這些寒冷。

不需要那些凡俗之人隨便離去,正需要隱士自在地觀賞。

白玉堂中春天的訊息來得早,黃金盃中的酒痕已經幹了。

在後面凋零的誰能與之堅定盟約,松樹和竹子青青一同直到年終。

更多劉學箕的詩詞