滄洲閣集句二首

王阮
王阮 (宋代)

滄洲有奇趣,吾道付滄洲。

樹景中流見,船燈照島幽。

轉思江海上,卻著土山頭。

野水無人渡,乘桴學聖丘。

滄洲閣集句二首翻譯

滄州有奇特的意趣,我把自己的人生理想寄託於滄州。

樹木的影子在水流中間顯現,船燈照亮了島嶼的幽靜。

轉而想到在江海之上,卻處在土山之頭。

野外的水無人渡過,乘坐木筏效仿聖賢孔子。

更多王阮的詩詞