題萬年妙蓮閣

石橋飛錫斷遺蹤，揮麈談禪想舊叢。萬萼蓮新青嶂外，十圍鬆老白雲中。他年宴坐開華構，當日諮承擬順風。歲晚丹丘如可約，杖藜相引欲煩公。

石橋上那飛錫而過的僧人已斷絕了遺留的蹤跡，揮動着拂塵談論禪道想起了昔日的叢林。

萬千花萼的蓮花在青色的山峯之外嶄新綻放，十圍粗的松樹在白雲之中老去。

將來有一天在那高堂大廈中宴坐，當日諮詢承接好似順遂風向。

年末的時候如果可以和丹丘相約，拄着藜杖相互引領就想要勞煩您了。