詠鶴 其六

遮莫逍遙息世機，松林梅塢自依依。閒看舊侶摩霄去，獨愛清池對影飛。心到靜時殘月曉，夢初回處一僧歸。十年城郭雖如舊，未許逢人問是非。

不要逍遙地停止對世間機遇的關注，松樹林和梅樹山塢自然地相互依傍。

悠閒地看着過去的同伴衝向雲霄離去，唯獨喜愛那清澈的池塘中對着影子飛翔。

內心到安靜的時候殘缺的月亮已快破曉，夢剛開始回返之處一個僧人歸來。

十年間城邑雖然如同往昔，不允許遇到人就去詢問是非。