詠鶴 其一

陳士榮
陳士榮 (清代)

生來素質歲崢嶸,養就凌霄羽翮成。仙骨閒憑高士相,風神懶共俗人行。飛回洛浦孤蹤冷,舞罷青田瘦影橫。早晚蓬壺應可到,心期未許白鷗盟。

詠鶴 其一翻譯

生來就有獨特的氣質且歲月不凡,培養成長後就像那直上雲霄的羽翼已然形成。

那仙風道骨悠然地憑藉着高雅之士的模樣,風度神韻懶得與凡俗之人同行。

飛回洛水之濱孤獨的蹤跡清冷,舞動結束後在青田那瘦弱的影子橫陳。

早晚應該可以到達那蓬萊仙島,心中所期待的並非是與白鷗結盟。

更多陳士榮的詩詞