挽東萊先生 其三

邵度
邵度 (宋代)

岐嶷稱前輩,淵源便老成。及門多兌說,在寢已蒙亨。麟筆空遺恨,箋詩正用情。誰知兩楹夢,湖海哭書生。

挽東萊先生 其三翻譯

(他)幼年聰慧被贊爲前輩,學識根基深厚顯得很老練成熟。

登門的人大多得到他的教導解說,在家裏也已經很有通達之象。

如麒麟之筆(指他的才華)徒留遺憾,留下的詩箋正飽含着深情。

有誰知道孔子夢到自己坐在兩楹之間(這樣的不祥之夢),湖海之間(的人們)爲這位書生而痛哭。

需注意,這可能只是一種大致的現代中文解釋,詩詞的內涵和韻味還需結合具體背景和文化進一步領會。

更多邵度的詩詞