秋夜有懷

釋今壁
釋今壁 (明代)

落盡秋林葉,千峯掩一關。暗泉聞斷壁,寒燒見空山。可待頭垂白,方知身是閒。獨憐漁浦月,照我幾時還。

秋夜有懷翻譯

秋天的樹林葉子都落盡了,衆多山峯掩蔽着一道關隘。

從斷裂的崖壁能聽到暗暗的泉水聲,在空曠的山間能看到寒冷的餘火。

要等到頭髮都白了的時候,才知道自身是清閒的。

只憐愛那漁人碼頭的月亮,它照着我什麼時候才能回去呢。

更多釋今壁的詩詞