世亂年荒何處家，陶輪浩劫涌塵沙。玄黃血染龍蛇起，誰倚危樓聽暮笳。
世道混亂年歲荒歉哪裏纔是家呢，製陶的轉輪在大災難中揚起沙塵。
天地間被鮮血沾染龍蛇興起，有誰靠着高樓傾聽傍晚的胡笳聲。
秋日
寒食
春闺怨
旅夜
咏菊
赏雪
