秋日

肅殺秋聲裏，幽懷感百端。螿啼露華重，螢度月波寒。竹外疏花瘦，廊腰敗葉乾。獨憐三徑菊，冷節末闌珊。

在蕭瑟的秋聲之中，幽深的情懷引發無數感觸。

螿蟲在濃重的露水間鳴叫，螢火蟲在寒冷的月光下飛過。

竹林外面稀疏的花朵顯得清瘦，走廊邊的落葉已經乾枯。

只憐愛那三徑中的菊花，在清冷的時節也沒有絲毫的衰敗。