今年春色早，人日見梅花。香入禪房靜，影隨初月斜。折來烏幾亂，看去白雲賒。東閣無由到，詩成惠遠家。
今年春天來得早，正月初七就看到了梅花。
香氣飄入寂靜的禪房，影子隨着剛升起的月亮傾斜。
折下梅花使得黑色几案有些凌亂，看上去白雲那麼遙遠。
沒有機會去到東閣，寫成這首詩就送給惠遠家。
五月新晴简裔同僚
渔父词
笠泽渔父词（四首）
立春日同彭孔嘉过袁与之桃花别墅 其一
立春日同彭孔嘉过袁与之桃花别墅 其二
雨中怀段户部兄弟
王绳武同游长干寺
舟中与顾贞叔夜话
访雪次施侍御韵为袁邦正赋
