雜詩五首 其五

李經 (金朝)

造物開巖地，巖帳掩劍壁。苔花張古錦，霜苦老秋碧。日夕雲竇陰，風鼓泉涌石。馬蹄忌磽确，樵道生枳棘。盤盤出井底，回首悵如失。長老不耐事，底事掛塵跡。披雲出山椒，白鳥表林隙。

大自然開闢了這片岩石之地，岩石像帷帳遮掩着如劍般的峭壁。

苔蘚如同展開的古老錦緞，霜寒使秋天的碧綠顯得蒼老。

從早到晚雲氣在山洞中陰沉，風鼓動着泉水衝擊着石頭。

馬蹄忌諱那堅硬崎嶇的路，砍柴的小道上長滿了枳棘。

道路盤旋着從山底延伸出來，回頭看時心中悵然若失。

年老的長老不善於處理世事，爲何要在這裏留下塵世的痕跡。

撥開雲霧走出山巔，白色的鳥在樹林的縫隙中顯現。