眼兒媚（柳）

尹煥 (宋代)

垂楊嫋嫋蘸清漪。明綠染春絲。市橋緊馬，旗亭沽酒，無限相思。

雲梳雨洗風前舞，一好百般宜。不知爲甚，落花時節，都是顰眉。

垂着的楊柳輕柔細長地蘸着清澈的水波。

鮮明的綠色染在春天的柳絲上。

在市橋邊勒緊馬繮繩，在酒樓裏買酒，心中有着無盡的相思。

雲彩梳理着，雨水沖洗着，在風前舞動着，一切都那麼美好而又萬般適宜。

不知道是因爲什麼，在落花的時節，總是皺着眉頭。

夢十里、梅花霽雪。

杳杳詩魂，真化風蝶。