寄王樵

霜臺御史新爲郡，棘手廷評繼下車。

首謁梓桐王處士，教風從此重詩書。

御史在霜臺剛剛擔任郡守，正直敢言的廷評也接着到任。

首先去拜訪梓桐的王處士，使教化之風從此注重詩書。

需注意的是，這樣的翻譯只是將詩句的大致意思用現代語言表述出來，可能無法完全精準地傳達古詩詞的韻味和內涵。