題張子正觀察溪風亭

西山蚤擅三明譽，東淛真成九老遊。

水閣風亭忘歲月，巖花澗草度春秋。

季鷹自足蓴鱸興，平子寧甘都邑留。

圯上一編今在否，向來專爲赤松謀。

西山很早就享有三種美好的聲譽，東浙之地真的成就了九老一同出遊。

水閣風亭讓人忘卻了歲月，巖花澗草度過了一個個春秋。

張季鷹自然滿足於對蓴菜鱸魚的喜愛，張平子難道甘願留在都市中。

圯上老人那一部書現在還在嗎，向來是專門爲了赤松子那樣的出世謀劃。