閨怨二首 其二

司馬槱
司馬槱 (宋代)

繡簾珠箔一重重,十里香風入眼濃。鏡合紫鸞來有信,雲深青鳥去無蹤。楚王臺下尋常見,宋玉牆頭取次逢。可惜好花攀折盡,飄零芳蕊付遊蜂。

閨怨二首 其二翻譯

繡花的簾子和珠簾一層又一層,十里的香風撲面而來十分濃郁。

鏡子合上時紫鸞鳥到來是有訊息的,雲霧深深處青鳥離去卻沒有蹤跡。

在楚王臺下常常能見到,在宋玉牆頭也能依次相逢。

可惜那美好的花兒都被攀折完了,飄零的芳香花蕊交付給了遊蕩的蜜蜂。

更多司馬槱的名句

燕子銜將春色去,紗窗幾陣黃梅雨。
燕子又將春色去。紗窗一陣黃昏雨。
花落花開,不管年華度。
花落花開,不管流年度。
望斷雲行無去處。

更多司馬槱的詩詞