讀史述 其十七 孫嵩

魏學洢
魏學洢 (明代)

北海孫賓石,沉烈有深意。道逢賣餅人,一呼魂魄悸。攜手同車歸,上堂拜昆季。門外正狼虎,聞聲莫通氣。事平相笑出,厄屯乍成字。問君複壁中,還有幾名士。

讀史述 其十七 孫嵩翻譯

北海有個叫孫賓石的人,深沉剛烈且有深遠的意旨。

在路上遇到賣餅的人,一聲呼喊就讓他魂魄驚悸。

手牽手一同乘車回去,進入廳堂拜見兄弟。

門外正是如狼似虎的人,聽到聲音不要通氣(不要發出聲響)。

事情平息後相視而笑走出來,困厄艱難忽然就變成了文字。

問你在隱蔽的地方,還有幾個有氣節的人。

更多魏學洢的詩詞