春題

江雲漠漠水悠悠，望斷春風燕子樓。

書寄碧雲千里雁，鏡分明月半奩秋。

來時楊柳陰連陽，歸路菽花雪滿州。

遙想瑣窗挑錦字，詠珠如粉冷銀銘。

江上的雲彩廣漠無邊，江水悠悠流淌，望盡那春風吹拂的燕子樓。

書信託付給碧空中千里飛翔的大雁，鏡子裏映出明月如同半盒秋天。

來的時候楊柳樹的樹蔭連成一片，回去的路上豆科植物的花像雪一樣鋪滿了州郡。

遠遠地想象着在雕刻着花紋的窗戶前挑揀着寫有錦字的書信，珍珠就像脂粉一樣冰冷地留在銀盤上。