白髮

繆鑑
繆鑑 (宋代)

老矣無心競寸陰,不知公道爲何人。

晴梳櫛齒千絲雪,靜掩梨花一鏡春。

鑷處北兒愁是種,染來因藥怪無嗔。

兒曹共日誇頭角,笑說非熊有渭濱。

白髮翻譯

年紀大了已經沒有心思去爭搶每一寸光陰,也不知道公道到底是爲了什麼人。

晴天梳理那如櫛齒般的滿頭白髮像千絲雪,安靜地掩蓋着如梨花般的面容彷彿一面鏡子映照着春天。

用鑷子鑷白髮的時候北方的孩子發愁這是在種什麼,頭髮被染是因爲藥物奇怪地也不生氣。

孩子們一同每天誇讚自己有露頭角的機會,笑着說不是姜子牙垂釣渭水之濱那樣有奇遇。

更多繆鑑的詩詞