【中呂】上小樓 客情

景元啓
景元啓 (元代)

欲黃昏梅梢月明,動離愁酒闌人靜。則被他檐鐵聲寒,翠被難溫,致令得倦

客傷情。聽山城,又起更,角聲幽韻,想他繡幃中和我一般孤另。

【中呂】上小樓 客情翻譯

快到黃昏時梅花梢頭明月升起,引發離別的愁緒在酒盡人靜之時。

卻被那房檐上的鐵馬聲帶來寒意,翠被也難以溫暖,致使那疲倦的行客心生傷感之情。

聽着這山城之中,又響起了更鼓聲,那角聲有着幽深的韻味,想着她在那繡帳之中也和我一樣孤獨寂寞。

更多景元啓的詩詞