杭州雜詩和林石田 其十六

汪元量
汪元量 (宋代)

日月往來轂,乾坤生殺機。江春蛟妾舞,塞暖雁奴歸。逆旅詩添債,愁城酒破圍。如何秦相國,昨夜熓韓非。

杭州雜詩和林石田 其十六翻譯

太陽和月亮不斷地交替運轉,天地之間產生了肅殺的氣氛。

江邊春天時蛟妾在舞動,邊塞溫暖時大雁迴歸。

在漂泊的旅途上作詩好像增添了債務,愁苦的城中飲酒來衝破圍困。

爲什麼秦相國,在昨晚要殺害韓非呢。

需要注意的是,這樣的翻譯只是儘量用現代的語言來解釋詩句的大致意思,難以完全精確地傳達古詩詞的韻味和意境。

更多汪元量的名句

玉梅消瘦,恨東皇命薄。
永夜角聲悲自語,客心愁破正思家。
綺席象牀寒玉枕,美人何處醉黃花。
豪華蕩盡,只有青山如洛。
粉陣紅圍,夜深人靜,誰賓誰主?

更多汪元量的詩詞