四非歌

葛洪
葛洪 (魏晋)

晨登太霞宮,挹此八王蘭。夕入玄元闕,採蕊掇琅玕。濯足匏瓜河,織女立津盤。吐納挹景雲,味之當一餐。紫微何濟濟,璚輪復朱丹。朝發汗漫府,暮宿勾陳垣。去去道不同,且各體所安。二儀設猶存,奚疑億萬椿。莫與世人說,行屍言此難。

四非歌翻譯

早晨登上太霞宮,採摘這裏的八王蘭。

傍晚進入玄元闕,採集花蕊採摘似玉的美石。

在匏瓜河邊洗腳,織女站在渡口。

呼吸吐納攝取景雲,品味它就如同享用一頓飯。

紫微宮多麼人才濟濟,美玉般的車輪又紅又豔。

早上出發前往汗漫府,晚上住宿在勾陳垣。

離去的道路各不相同,暫且各自安於自身。

天地的設置依然存在,爲何要懷疑億萬年的長久。

不要和世人去說,如同行屍走肉的人會說這很難理解。

更多葛洪的詩詞